films

DER DIBUK - DYBUK (Le Dibbouk)

Titre Original	DER DIBUK - DYBUK
Titre traduit	Le Dibbouk
Réalisateur	WASZYNSKI Michal
Distribution	The National Center of Jewish Film
Production	Feniks
Année	1937
Format	2 VHS + 1 DVD + Digit.
Durée	123'
Langue	Yidd. st Fr.
Musique	Henoch Kon
Distinction
Interprètes	Abraham Morewski, Isaac Samberg, Moshe Lipman, Lili Liliana, Dina Halpern, G. Lemberger,...
Résumé	Sender et Nisn, deux amis proches, tiennent à renforcer leur amitié en mariant leur premier enfant respectif et attendu, s'il s'agit d'un garçon et d'une fille. Ils s'en font la promesse malgré l'interdiction du Rabbin qui dit que "l'homme ne doit pas prendre de décisions" et l'avertissement d'un étrange visiteur, le Messager. Après s'être dit adieu, les deux amis se séparent et rentrent chez eux. Sender découvre alors son épouse morte en donnant la vie à une fille, Léah. Nisn est victime en chemin d'un accident fatal, au moment même où naît son fils, Khonnon. Les derniers mots de Nisn sont une prière à Sender afin qu'il se rappelle sa promesse. Dix-huit ans plus tard, Sender, aveuglé par l'avarice, refuse de donner la main de sa fille au jeune étudiant qui n'est autre que Khonnon, qu'il n'a pas reconnu, pour la donner à un jeune garçon aisé. Khonnon essaie vainement d'obtenir la main de Léah, par divers rites et maléfices. Finalement, il meurt et son amour pour Léah est tellement fort que son âme pénètre le corps de Léah, tandis que celle-ci est sur le point de se marier. yiddish - religion - mariage - amour.
Diffusion
Lien film public
Lien VOD membres	Login
Droit	0
Festival
Genre	Fiction
Auteur du Commentaire
Commentaire d'Imaj	La version digitalisée a été faite à partir du DVD, elle comprend les versions longue et courte du film (118 et 95 minutes).

Contactez-nous par mail à info@imaj.be ou par téléphone au 02 344 86 69 pour connaître la disponibilité de ce film.