film
ON HOLD
Titre Original | ON HOLD |
---|---|
Titre traduit | |
Réalisateur | SABBAH Rokaya |
Distribution | Ruth Diskin Films Ltd |
Production | YOUNES Nizar |
Année | 2007 |
Format | DVD |
Durée | 52' |
Langue | Arab. Heb. st Ang. |
Musique | |
Distinction | |
Interprètes | |
Résumé | On Hold raconte ma décision et celle de mon partenaire de quitter Israël. Ce film montre notre "voyage" émotionnel qui nous a conduit à prendre la décision de quitter ce pays. Nous étions arrivés à la conclusion qu'Israël n'était pas le bon pays pour nous et ce après de très longues réflexions et discussions. Nous avons également échangé avec d'autres couples vivant la même situation que nous. Ce film représente un patchwork de toutes les émotions, les désirs de liberté, les souhaits pour une vie meilleure et l'amour immense qui nous lie à notre patrie. Cette partie que nous avons du mal à faire "nôtre". "The film deals with me and my partner's decision to leave Israel. It is our physical and emotional journey as a young Arab couple, who decide that Israel is not the right place for them, caught between rational considerations and emotional ones. Our story is intertwined with the stories of other people, similarly disappointed by this place. All these stories create a collage of feelings that move between the desire for a better life and an unexplained love for a homeland that is not a homeland." source : NFCT, the new fund for cinema and tv |
Diffusion | |
Droit | 0 |
Festival | Jérusalem IFF 2007, Women's Film Festival Rehovot |
Genre | Documentaire |
Auteur du Commentaire | |
Commentaire d'Imaj |
Contactez-nous par mail à info@imaj.be ou par téléphone au 02 344 86 69 pour connaître la disponibilité de ce film.