films
NACH DER STILLE (After the Silence)
| Titre Original | NACH DER STILLE |
|---|---|
| Titre traduit | After the Silence |
| Réalisateur | OTT Jule BERGER, Stephanie |
| Distribution | Seventh art Releasing |
| Production | VETTER Marcus |
| Année | 2011 |
| Format | |
| Durée | 82' |
| Langue | Heb. Arab. Ang. Fr. All. st Ang. |
| Musique | |
| Distinction | |
| Interprètes | |
| Résumé | 31 mars 2002: Shadi Tobassi, un kamikaze de Jénine, s’est fait exploser dans le restaurant appartenant à des Arabes, le Matza de Haïfa, tuant 15 personnes. Parmi les victimes se trouvait Dov Chernobroda, un architecte israélien qui avait consacré sa vie au processus de paix. Huit ans plus tard, sa veuve Yael décide de contacter la famille Tobassi. «Nach Der Stille» est le voyage courageux d’une femme en quête de sens. Two young German film makers go to Palestine where, together with Manal, a Palestinian student from Jenin, they try to find out what really happened on March 31, 2002: Shadi Tobassi, a suicide bomber from Jenin, blew himself up in the Arab-owned Matza Restaurant in Haifa, killing 15 people. Among those killed was Dov Chernobroda, an Israeli architect, who for his entire life had tried to bring about a peaceful settlement between Israel and Palestine. Eight years later his wife Yaël would like to visit the family of the suicide bomber in Jenin. Yaël often uses the word "terrorist" when she speaks of Shadi. And then - for the first time in her life - she is able to say his name: "Shadi Tobassi". It seems to be a part of the process she is going through in her search for inner freedom and for a dialogue with the Tobassis: "Every person has a name", she says. But she cannot imagine looking him straight in the eyes. On the wall of the Tobassis' living room there is a poster-size photograph of Shadi. The thought that she would have to see him on this photo if she were to come to Jenin is unbearable for Yaël. Despite her turmoil of emotions she still wishes to visit Jenin in a peaceful attempt to break down the wall of silence. Her husband would have been the first to encourage her to do so. |
| Diffusion | |
| Lien film public | |
| Lien VOD membres | Login |
| Droit | 0 |
| Festival | Washington JFF 2011 - Haifa IFF 2011 |
| Genre | Documentaire |
| Auteur du Commentaire | |
| Commentaire d'Imaj |
Contactez-nous par mail à info@imaj.be ou par téléphone au 02 344 86 69 pour connaître la disponibilité de ce film.