films

LAST CANNON SHELL

Titre Original LAST CANNON SHELL
Titre traduit
Réalisateur KANARI
Ziv
Distribution Israeli Films
Production
Année 1999
Format
Durée 25'
Langue Heb. st. Ang.
Musique
Distinction
Interprètes
Résumé Depuis la création de l'État d'Israël en 1948, et jusqu'à la guerre de 1967, les kibboutzim situés dans le nord d'Israël, juste sous le plateau du Golan, ont fait l'objet de bombardements constants et de tirs de snipers par les soldats syriens. La guerre des Six Jours de 1967 et l'occupation israélienne du plateau du Golan ont marqué la fin de cette période. 35 ans plus tard, alors que les médiateurs et les envoyés internationaux tentent de trouver des terrains d'entente pour des pourparlers de paix entre Israël et la Syrie, les habitants de ces kibboutzim suivent avec attention les efforts de paix. Pour eux, un accord de paix entre Israël et la Syrie signifie que la frontière et les soldats syriens retourneront à une courte distance de leurs foyers. Certains pensent que c'est un prix à payer pour la paix alors que d'autres disent "plus jamais ça" ! Le réalisateur Ziv Kanari a grandi au kibboutz Mahannaim, à plusieurs centaines de mètres de l'endroit où se trouvaient les postes syriens. Plus de trente ans après la guerre de 1967 sur les lieux de son enfance et interroge ceux qui ont tout vécu, pour voir si la paix est une solution acceptable pour eux qui ont passé des années sous les menaces constantes du ciel. Since the establishment of the state of Israel in 1948, and until the 1967 war, the kibbutzim located in northern Israel, right under the Golan Heights, were subject to constant bombing and sniper shooting by the Syrian soldiers practically on top of them. The 1967 Six Day War and the Israeli occupation of the Golan Heights marked the end of this period. 35 years later, as mediators and international envoys try to find common grounds for peace talks between Israel and Syria, the people living in these Kibbutzim follow the peace efforts with close attention. For them, a peace agreement between Israel and Syria means that the border and the Syrian soldiers will return to just a short distance from their homes. Some believe it is a price worth paying for peace while others say "never again"! The movie director Ziv Kanari grew up in Kibbutz Mahannaim, several hundred yards from where the Syrian posts where located. More than thirty years after the 1967 war, he returns to the people and places of his childhood, to see if peace is an acceptable solution for those who spent years under constant threats from above.
Diffusion
Lien film public
Lien VOD membres Login
Droit 0
Festival
Genre Court-métrage/documentaire
Documentaire
Court-métrage
Auteur du Commentaire
Commentaire d'Imaj

Contactez-nous par mail à info@imaj.be ou par téléphone au 02 344 86 69 pour connaître la disponibilité de ce film.