film

THE NOMAD'S TRAIL

Titre Original THE NOMAD'S TRAIL
Titre traduit
Réalisateur SOMER
Yossi
Distribution Cinephil Distribution & Co-Productions
Production Mediamente AS
Année 2010
Format
Durée 52'
Langue Ang. Norv. Sami Heb. Arabic
Musique
Distinction
Interprètes
Résumé Depuis les neiges blanches du cercle polaire arctique jusqu'aux sables jaunes du désert, c'est l'histoire de deux peuples nomades et comment ils font face au XXIe siècle. Il n'y a apparemment aucune similitude entre les éleveurs de rennes samis du nord de la Norvège et les tribus bédouines d'Israël qui élèvent des chameaux. En y regardant de plus près, nous constatons toutefois qu'ils partagent bon nombre de mêmes valeurs et qu'ils reflètent les mêmes problèmes que les gens qui vivent partout en marge de la société moderne. À travers les yeux de deux jeunes membres de ces communautés qui ne se sont jamais rencontrés, mais qui, grâce au World Wide Web, sont capables de communiquer entre eux, nous explorerons la vie quotidienne d'une génération qui fera probablement le lien entre les traditions de leurs communautés et celles du monde moderne. Reaching from the white snows of the Arctic Circle to the yellow sands of the desert, this is the story of two nomadic peoples and how they cope with the twenty-first century. Ostensibly, there is no similarity between the Sami reindeer-herders of northern Norway and the camel-raising Bedouin tribes of Israel. On deeper examination, however, we find that they share many of the same values and mirror the same problems of people everywhere on the fringes of modern-day society. Through the eyes of two young members of these communities who have never met, but thanks to the World Wide Web are able to communicate with each other, we will explore the daily life of a generation that will likely bridge the traditions of their communities to those of the modern world.
Diffusion
Droit 0
Festival
Genre Documentaire
Auteur du Commentaire
Commentaire d'Imaj

Contactez-nous par mail à info@imaj.be ou par téléphone au 02 344 86 69 pour connaître la disponibilité de ce film.