films

STABAT MATER

Titre Original STABAT MATER
Titre traduit
Réalisateur ASCHER
Tova
Distribution Israeli Films
Production Haim MECKLBERG
Année 2012
Format
Durée 90'
Langue Heb. Arab.
Musique
Distinction
Interprètes Neta Spiegelman, Oded Leopold, Ali Suliman, Eli Keren-Assaf, Agam Ozalvo, Ruba Blai, Danny Geva
Résumé Maya , chorégraphe à Jérusalem , est marié à Yoav , un haut fonctionnaire du ministère de la Justice , avec 2 enfants exigeants. Un soir , Maya voit une figure de son passé . Yoav remarque la détresse de sa femme depuis ce soir là et se rend compte qu'elle cache quelque chose. Nadia Kabir est une fille de 17 ans arabe juste diplômée de l'école des jeunes filles juives - arabes à Jérusalem . Elle a une liaison secrète avec Nimer , un militant pro libération palestinien . Lorsque Nimer est envoyé à Hambourg en mission , ils se sont secrètement mariés . A Hambourg , Nadia réalise le sens de la démarche qu'elle a pris - rompre ses liens avec sa famille et sa mère bien-aimée. Lorsque Nimer est pris par les autorités , Nadia est seule. P de retour possible en Israël auprès de sa famille et en même temps, les autorités la voient comme un terroriste. La connexion entre les deux héroïnes - Maya et Nadia - est au cœur du film . Cette connexion a un effet énorme sur tout le monde ; elle fera tomber une bombe sur la famille de Maya , et laissera la mère de Nadia dans la détresse et le chagrin . Cette connexion soulève des questions d'identité , de la capacité de la société à accepter l'Autre et de pardonner leur altérité . C'est une histoire sur des personnes innocentes qui paient un prix terrible. Que se passe t-il lorsque le privé devient politique et devient la politique privée , sans la possibilité de séparer les deux? Maya, choreographer at a Jerusalem dance troupe, is married to Yoav, a senior official at the Ministry of Justice, an impressive and charming man. Being a pair of career driven parents with 2 demanding children, each day requires planning and juggling, a great deal of hubbub. One evening, Maya spots a figure from her past. She hurries away, but has a panic attack. She does not say a word to anyone, but it won't let go, and she cannot sleep or go back to her routine. Yoav notices his wife's distress, and realizes that she's hiding something. Their relationship is on the verge of crisis. Nadia Kabir is a 17 year old Arab girl who has just graduated from the Jewish-Arab girls' school in Jerusalem. She is having a secret affair with Nimer, an activist in a Palestinian Liberation Movement. When Nimer is sent to Hamburg on assignment, they are secretly married. In Hamburg, Nadia realizes the meaning of the step she has taken – severing her ties with her family and beloved mother, as she embraces a life of exile and escape. When Nimer is caught by the authorities, Nadia is left to her own devices. She realizes that there is no option of returning to Israel, to her family: the authorities see her as a terrorist, and to her family she has escaped and disgraced them. The connection between the two heroines – Maya and Nadia – is the core of the film. This connection has a tremendous effect on everyone; it will drop a bombshell on Maya's family, and leave Nadia's mother in distress and grief. This connection raises questions of identity, of the ability of society to accept the Other and forgive their Otherness. It's a story about innocent individuals who pay a terrible price, the victims of a society that has gone awry, raising the question of when the private becomes political and the political becomes private, without the ability to separate the two.
Diffusion
Lien film public
Lien VOD membres Login
Droit 0
Festival
Genre Fiction
Auteur du Commentaire
Commentaire d'Imaj

Contactez-nous par mail à info@imaj.be ou par téléphone au 02 344 86 69 pour connaître la disponibilité de ce film.