films

ASMAR

Titre Original	ASMAR
Titre traduit
Réalisateur	RUBIN Iris
Distribution
Production	Sylvain Biegeleisen Moon Dog Prod. (Tel Aviv)
Année	2009
Format
Durée	60'
Langue	Heb. Arab.
Musique
Distinction
Interprètes
Résumé	Quand mon père, Rachamim, faisait la sérénade à ma mère, Noga, sa mère le chassait en criant et en maudissant. Ma mère venait d'Iran, mon père d'Irak. Ils se sont rencontrés chez ma mère à Be'er Sheva dans les années 60. Mon grand-père avait de la peine pour le nouvel immigrant, alors sans-abri, et mon père a accepté son invitation à rester chez eux. Mes parents sont tombés amoureux malgré la désapprobation véhémente de mes grands-parents. Ils ont essayé de les séparer par tous les moyens possibles. Après quatre ans de cette guerre d'amour, n'ayant plus le pouvoir de résister, les parents ont accepté le mariage. Mais les années de fantaisie se sont brisées face à la réalité. Asmar raconte l'histoire de cette folle histoire d'amour : les lettres, les images, leurs lieux de rencontre secrets et la réalité actuelle de leur vie. When my father, Rachamim, would serenade my mother, Noga, her mother would drive him away with shouts and curses. My mother came from Iran, my father from Iraq. They met at my mother's home in Be'er Sheva during the sixties. My grandfather felt sorry for the new immigrant, then homeless, and my father accepted his invitation to stay at their home. My parents fell in love despite my grandparents vehement disapproval. they tried to break them apart in every possible way. after four years of this war of love, having no more power to resist, the parents agreed to the marriage. But the years of fantasy shattered in the face of reality. Asmar tells the story of this wild love affair: the letters, the pictures, their secret meeting places and the current reality of their lives.
Diffusion
Lien film public
Lien VOD membres	Login
Droit	0
Festival
Genre	Documentaire
Auteur du Commentaire
Commentaire d'Imaj

Contactez-nous par mail à info@imaj.be ou par téléphone au 02 344 86 69 pour connaître la disponibilité de ce film.