Au Théâtre-Poème,
lundi 16 janvier 2006, à 19h00,
projection du film basé sur le roman de Sami Michaël
Une trompette dans le Wadi ( les Fiancés de Haïfa )
cette projection a été suivie à 20h30, d'un entretien avec Sami Michaël
et Agnès Bensimon, Sue Blackwell, Jo Cohen, Monique Dorsel
Sami Michaël est né en 1926 à Bagdad. Poursuivi dans son pays pour activisme communiste, il s’installe en Israël en 1949 pour ce qu'il pense être un court séjour. Il publie ses premiers romans dans les années 1970, et connaît rapidement le succès. On dit de ses romans qu'ils sont véritablement moyen-orientaux, couvrant l’éventail des rapports entrelacés entre les communistes, hommes et femmes, à Bagdad ou en Israël. Son dernier livre, publié chez Calmann-Levy et intitulé Une trompette dans le Wadi, a pour cadre le quartier arabe de Haïfa en Israël, et met en scène Huda, jeune palestinienne chrétienne, dont l'amour pour un Juif russe fera basculer la vie. Chronique familiale juste et drôle, Une trompette dans le Wadi mêle avec bonheur les origines et les religions, à l'image de son auteur, qui est tout à la fois israélien, irakien, juif, arabe… En effet, cet « écrivain d’un entre-deux introuvable » qu'est Sami Michaël n'hésite pas à bousculer les idées reçues et à prendre position à contre-courant. En témoigne son courageux plaidoyer pour une éthique de l’oubli (publié dans Courrier international), où il fustige tant les Arabes qui se comportent comme si tout compromis sur la Palestine équivalait à la perte de l’Andalousie, que les Israéliens qui considèrent que céder sur Israël revient à ignorer les enseignements d’Auschwitz.
en collaboration avec le Théâtre-poème et l' Ambassade d'Israêl |