Afrique du Nord
LE VENT DE MOGADOR
VIOLAINE DE VILLERS
Belgique, 1999, VO fr, 60 min, Couleurs, Vidéo
Producteur Saga Film, WIP, RTBF,
Par les portes d'Essaouira s'engouffre "le vent de Mogador". L' écrivain isra élien Ami Bouganim retrouve sa ville natale apr ès cinq ans d' éloignement. Enfant à Mogador, le vent lui apportait les nouvelles du monde. Adulte, il d écouvre Essaouira la marocaine. Au fil des rencontres se renouent les liens anciens.
www.cinergie.be/cinergie/revue33/mogador.html
GINETTE
LEA BOSQUET
Belgique , 2000, 23', Beta SP
Producteur Atelier Jeunes Cinéastes
Distribution Atelier Jeunes Cinéastes
Ce film est sans doute le dernier " événement" important dans la vie de Ginette Guigui. Le bout d'histoire racont é ici s'inscrit à la fin d'une vie sans éclat ni reconnaissance. Une vie d'immigr ée parmi tant d'autres. Ginette a quitt é la Tunisie avec l' émigration massive des Juifs maghr ébins. Arriv ée en 1951 en Israël (Beer'Sheva) avec son mari et ses deux enfants,
AMERIQUE
NEWS FROM HOME
CHANTAL AKERMAN
Belgique, France, 1976, VO fr, 90', NB
Producteur INA
Ce film s'articule autour des lettres d'une m ère à sa fille à New-York, sur fond de solitude et d'errance. Le montage sonore et visuel ne se veut ni dramatique, ni psychologique, mais purement rythmique. Les paroles maternelles, lues par Chantal Akerman, acqui èrent d'autant plus d'impact qu'elles sont confront ées à la sobri ét é et à l'aust érit é de la r éalisation.
POLOGNE
ECOLE 27
SZYMON ZALESKI, MARILYN WATELET
Belgique, Allemagne, 1996, 64 ’, 16mm, NB/Couleurs
Production : Paradise Films, Carré Noir/RTBF-Liège, ZDF
Prix International de la SCAM décerné lors de la Compétition Internationale du 19e festival « Cinéma du Réel », Paris, mars 1997
Marek, Szymon, Jerzy, Tadek, Jola, Beniek ...Ils sont aujourd ’hui éparpillés aux quatre coins du monde. Mais de 1959 à 1968, ils étaient un des derniers groupes d ’él èves de l ’Ecole 27 à Lodz, une des trois écoles juives de Pologne, cr éées en 1947, juste apr ès la destruction du ghetto de Varsovie et l ’extermination des Juifs polonais. Ils étaient les enfants de survivants, des Juifs qui avaient décidé de rester en Pologne, m ême apr ès le pogrom de Kielce. En 1968, l ’école est fermée et, devant la r ésurgence de l ’antis émitisme, la plupart des él èves quittent le pays avec ce qui leur reste de famille. Plus de 25 ans après, le r éalisateur Szymon Zaleski part à la recherche de ses anciens camarades et professeurs ...Drôle et sincère, « Ecole 27 » raconte au quotidien la vie de ces gosses. Mêlant souvenirs et documents d ’archives rarement montr ées en provenance des studios polonais de Lodz, mais aussi de cin éastes amateurs, le film recr ée cette ambiance très particulière et raconte une prise de conscience, du d éni de la judaïté à son endossement plus ou moins forcé avant le d épart pour l ’exil. Un exil toujours vécu comme tel.
LE JOUR NE SE LEVE PLUS A PINCZOW
ABRAHAM POTEZMAN
Belgique, 1997, VO fr, 45', NB
Distribution Abraham Potezman (Bruxelles)
Abraham Potezman, pour ses 70 ans, retourne avec son fils dans son village natal de Pinczow, en Pologne. Ils r écolt èrent de nombreuses photos sur la vie de Pinczow datant d'avant-guerre, ainsi que des documents concernant le d ébut des pers écutions anti-juives. C'est ainsi qu'ils reconstitu èrent l'histoire des juifs à Pinczow.
Nicolas Klotz, avec la participation de Ami Flammer
1996, 90 ’, Documentaire
Production : Artline Film, les procuctions du Sablier, La Sept Arte, RTBF, NPS (Hollande), Film Factory (Israël)
Distribution Productions du Sablier
Le but de ce documentaire est de (nous faire) redécouvrir les musiques religieuses du peuple juif. Ces merveilleux chants ont en effet été occultés par le triomphe de la musique de la contre-réforme et par la grande tradition du chant protestant. La "hazzanout" (musique accompagnant la liturgie juive), fut destiné à être joué dans l'intimité ou le secret des traditions juives. "Chants de sables et d'étoiles" nous montre les différentes évolutions qu'ont subi ces chants, de l'Azerbaïdjan à la Pologne, en passant par New-York.
SEFARADES
DIANE PERELSZTEJN
1995, 59 ’, Couleurs/NB, 16mm, VO judéo-espagnole
Production: Les Films de la M émoire/ Filmiryhm ä OY (Helsinki), BRTN, RTBF, YLE avec l'aide du fonds Eurimages du Conseil de L'Europe de la Communaut é fran çaise de Belgique, de MAP-TV et Documentary
Distribution Les Films de la Mémoire
Prix « Planète Cable » au « 15 ème Bilan du Film Ethnographique » de Paris, en mai 1996
Un portrait contemporain qui tisse des liens de famille imaginaires entre les juifs de Rhodes et leurs descendants. Malgré la destruction physique de leur communaut é pendant la Seconde Guerre mondiale, ils réussirent à transplanter et recr éer leur unique culture juive séfarade ailleurs, notamment en Afrique au Congo belge et plus tard en Belgique.
SALONIQUE VILLE DU SOUVENIR VILLE DE L'OUBLI
ALAIN PENSO
Belgique, Couleur, Vidéo
En cherchant les traces de Salonique d'avant le grand incendie de 1917, en remontant aux origines de cette importante communaut é juive qu'il habita, Alain Penso sert doublement la m émoire: d'une part il évoque les juifs r éfugi és d'Espagne
VOYAGE AU BOUT DE LA FOI
DIANE PERELSZTEJN
Belgique, 1992, VO fr, 27', Couleur
Producteur CCIB Belgium
Distribution Les Films de la mémoire
Ce documentaire raconte la fascinante histoire des Marranes, ces Juifs d'Espagne et du Portugal qui pour échapper à l'Inquisition durent se convertir au catholicisme. Le film nous montre la lutte des Marranes pour pratiquer ouvertement la religion juive, d'abord à Anvers, ensuite, et avec succès, à Amsterdam au 17° siècle. Le film est illustré par leurs contributions à la culture et à la prospérité des deux ports.
ASIE
ESCAPE TO THE RISING SUN (SURVIVRE A SHANGHAÏ )
DIANE PERELSZTEJN
Belgique, 1990, VO fr, 95', Couleur, 16 mm
Producteur Les Films de la Mémoire, ZDF, RTBF
Distribution Les Films de la Mémoire
Juxtaposant documents d'archives et images d'aujourd'hui, ce film nous fait revivre le long exode de quelques milliers de juifs qui, apr ès avoir travers é d'un bout à l'autre l'URSS et le Japon, allaient finalement d ébarquer à Shangha ï, l'unique endroit au monde o ù nul visa d'entrée n' était exigé.
|
