films

CYRILSON RETIRES

Titre Original	CYRILSON RETIRES
Titre traduit
Réalisateur	LEWENSOHN Micha
Distribution
Production	Metro Communications
Année	2012
Format
Durée
Langue	Heb.
Musique
Distinction
Interprètes
Résumé	Dov Zirelson, un géant brutal, prend sa retraite. Paniqué, il jure qu'il va faire quelque chose de gigantesque maintenant, mais il n'a ni compétences, ni passe-temps, ni agenda. Tout ce qu'il a, c'est sa femme, Zippora, 69 ans, une Polonaise sarcastique avec un numéro tatoué sur son bras. Ils n'ont pas d'enfants. A son grand désarroi, Zippora l'ignore et continue de passer chaque matin avec ses copines, de vieilles sorcières à la langue bien pendue qui venaient de "là-bas", tout comme elle. Au bout du rouleau, Zirelson décide de réaliser son rêve d'enfant de reconstruire une moto et contacte Meni, 70 ans, propriétaire d'une casse locale. Dans des circonstances angoissantes mais amusantes, Zirelson découvre que Meni et Zippora sont amants. Et ce n'est pas le seul rebondissement... Dov Zirelson, a rough, lumbering giant, retires. In panic, he swears he’ll do something gigantic now, but he has no skills, hobbies or agenda. All he has is his wife, Zippora, 69, a sarcastic Polish woman with a number tattooed on her arm. They have no children. To his dismay, Zippora ignores him and continues to spend each morning with her girlfriends, sharp-tongued old witches who came from “there,” just like her. At wits’ end, Zirelson decides to fulfill his childhood dream of rebuilding a motorcycle and contacts Meni, 70, a local junkyard owner. Under anguished yet amusing circumstances, Zirelson discovers that Meni and Zippora are lovers. And that’s not the only twist …
Diffusion
Lien film public
Lien VOD membres	Login
Droit	0
Festival
Genre	Fiction
Auteur du Commentaire
Commentaire d'Imaj

Contactez-nous par mail à info@imaj.be ou par téléphone au 02 344 86 69 pour connaître la disponibilité de ce film.