films

SUR LES EPAULES DE SHOLEM ALEICHEM

Titre Original	SUR LES EPAULES DE SHOLEM ALEICHEM
Titre traduit
Réalisateur	DAVIS Jean Gabriel
Distribution
Production	DAVIS Jean Gabriel
Année	2016
Format
Durée	52'
Langue	Yidd.Ang. st Fr. Ang.
Musique
Distinction
Interprètes
Résumé	Sur les épaules de Sholem Aleichem est un film documentaire qui parle de culture yiddish aujourd’hui. J’ai voyagé pendant six mois à travers ce qu’on appelé pendant un temps le "Yiddishland", cet espace vaste en Europe centrale et orientale où vivaient les communautés ashkénazes avant leur destruction durant la seconde guerre mondiale. J’y ai recherché des jeunes gens, impliqués ou passionnés par la langue, l’art, l’histoire, la tradition autour de la culture yiddish. A travers une série d’interviews, de scènes de théâtres, d’extraits de concerts et d’images des villes traversées, des Polonais, Ukrainiens, Roumains, Lithuaniens, Juifs et non-Juifs témoignent, expliquent leur attrait pour cette culture, et les raisons pour lesquelles ils apprennent cette langue, qui n’est quasiment plus parlée de manière courante. Musicien klezmer à l’origine, j’ai commencé à apprendre le yiddish en 2010, à l’âge de 28 ans, et je suis très vite tombé amoureux de cette langue et culture. Juif d’origine polonaise et hongroise, mes parents ne m’ont pourtant jamais parlé de cet héritage culturel que j’ai découvert par moi-même. En 2012, j’ai fusionné mon envie de voyager, mes quelques connaissances journalistiques, et mon amour pour la culture yiddish. Je suis parti tout seul, caméra au poing, à la recherche de jeunes gens comme moi qui partagent la même passion.
Diffusion
Lien film public
Lien VOD membres	Login
Droit	0
Festival	Shalom Europa Alsace 2016
Genre	Documentaire
Auteur du Commentaire
Commentaire d'Imaj

Contactez-nous par mail à info@imaj.be ou par téléphone au 02 344 86 69 pour connaître la disponibilité de ce film.