film

BAR MITZVAH

Titre Original BAR MITZVAH
Titre traduit
Réalisateur LYNN
Henry
Distribution The National Center for Jewish Film
Production The National Center for Jewish Film NCJF
Année 1935
Format DVD
Durée 75'
Langue Yid. st. Ang
Musique Jack STILLMAN
Distinction
Interprètes Boris Thomashefsky, Anita Chayes
Résumé Israel (Boris Thomashefsky), un veuf polonais dont la femme Leah (Regina Zuckerberg) s'est perdue en mer dix ans auparavant, prépare la bar mitzvah de son fils Yudele. Israel s'est remarié avec Rosalie (Anita Chayes), qui a prévu de le voler et de s'enfuir avec son amant. Leah a en fait survécu au naufrage et regagne sa mémoire. Elle découvre part le biais de sa belle famille que Israel s'est remarié et prend la décision de ne pas troubler le nouvel équilibre de sa famille ("je ne peux plus vivre, je dois retourner dans l'océan"). Secrètement, elle attend la cérémonie de bar mitzvah de Yudele avant de partir, mais elle fond en larme lorsqu'elle entend Yudele chanter en l'honneur de sa défunte mère. Israel finit par découvrir l'adultère de Rosalie, et se retrouve face à son amant, qui braque un pistolet en sa direction. Tout semble terminé pour lui, mais il est sauvé de justesse par sa fille. A la fin du film, la famille est réunie au complet. Ce drame est ponctué par des chansons typiques de la scène Vaudeville et du théâtre yiddish du Lower East Side. Israel (Boris Thomashefsky), a Polish widower whose wife Leah was lost at sea ten years earlier, is preparing his son Yudele for his bar mitzvah. Israel has remarried Rosalie (Anita Chayes), a schemer planning to rob him and run off with her lover. Leah (Regina Zuckerberg, Thomashefsky’s second wife) survived the shipwreck and has regained her memory. She discovers from her in-laws that Israel has remarried and determines not to cause her family any more pain (“I can’t live anymore, I’m going back to the ocean”). She secretly attends Yudele’s bar mitzvah ceremony before leaving, but is revealed by her sobbing when Yudele chants the Kaddish (prayer for the dead) for his “dead” mother. Israel discovers Rosalie’s treacheries and her lover pulls a gun. All is set right, however, when Israel is saved by his daughter’s happy-go-lucky American suitor. In the end, the con artists are arrested and the family is reunited. The drama is punctuated with numerous songs typical of the vaudeville stage and the Lower East Side Yiddish theater. Highlights include the hit song “Erlekh Zayn” (“Be Virtuous”) sung by Thomashefsky and an entertaining song-and-dance number by Sam Colton as the young American suitor.
Diffusion
Droit 0
Festival Jerusalem FF 2009
Genre Comédie musicale
Fiction
Musique
Drame
Auteur du Commentaire
Commentaire d'Imaj

Contactez-nous par mail à info@imaj.be ou par téléphone au 02 344 86 69 pour connaître la disponibilité de ce film.