films

THE BUNKER

Titre Original	THE BUNKER
Titre traduit
Réalisateur	GONEN Nitza
Distribution	Israeli Films
Production
Année	2002
Format
Durée	50'
Langue	Heb. st. Ang.
Musique
Distinction
Interprètes
Résumé	Le film retrace quelques mois de la vie de Pinchas Cohen-Gan, l'un des plus grands artistes israéliens. Ces dernières années, l'art de Cohen-Gan a exprimé son obsession pour l'Allemagne nazie. Cela a suscité quelques critiques : que fait un Marocain face à l'Holocauste ? Mais tout au long de sa vie, Cohen-Gan a été attiré encore et encore par ce sujet. Il abandonne une brillante carrière à New York et retourne en Israël pour créer ses œuvres à partir de son propre "bunker". Afin d'explorer sa place dans la société israélienne en tant que "réfugié marocain", Cohen-Gan travaille sur une pièce qui sera exposée sur le site du bunker d'Hitler à Berlin. Dès lors, le public est conscient de certaines tensions dans le film - Cohen-Gan parviendra-t-il à saboter son propre voyage à Berlin ? Sa personnalité charismatique et contradictoire interférera-t-elle avec ses autres projets artistiques ? Des animations de type jeu vidéo spécialement créées sont entrelacées tout au long du film, reflétant l'œuvre d'art conceptuel que Cohen-Gan a créée dans le monde entier. The film chronicles a few months in the life of Pinchas Cohen-Gan – one of Israel’s greatest artists. In recent years, Cohen-Gan’s art has expressed his obsession with Nazi Germany. This has drawn some criticism: what is a Moroccan doing dealing with the Holocaust? But throughout his lifetime, Cohen-Gan has been drawn again and again to this subject. He gave up a brilliant career in New York and returned to Israel to create his works out of his own “bunker”. In order to explore his place in Israeli society as a “Moroccan refugee”, Cohen-Gan is working on a piece which will be exhibited at the site of Hitler’s bunker in Berlin. From this point on, the audience is aware of certain tensions in the film - Will Cohen-Gan manage to sabotage his own trip to Berlin? Will his charismatic and contradictory personality interfere with his other artistic projects? Especially created computer game-like animation is interwoven throughout the film, mirroring the conceptual artwork that Cohen-Gan has created all over the world.
Diffusion
Lien film public
Lien VOD membres	Accès exclusif membres IMAJ - écrivez un e-mail à documentation@imaj.be
Droit	0
Festival
Genre	Documentaire Shoah
Auteur du Commentaire
Commentaire d'Imaj

Contactez-nous par mail à info@imaj.be ou par téléphone au 02 344 86 69 pour connaître la disponibilité de ce film.